Translate fuzzy entries from upstream sync#1230
Merged
Merged
Conversation
Translated 34 fuzzy entries across 11 files introduced by the upstream sync with CPython. Key changes include: - c-api/typehints: Update code example string (PEP 585 → generic type) - library/constants: :data: → :class: for NoneType/EllipsisType/NotImplementedType - library/io: Translate new RawIOBase.read() paragraph split + update EOF conditions - library/math: Update frexp() description for finite nonzero number case - library/ssl: Fix TLSv1_2/TLSv1_3 code example; split SSLSocket sentence - library/stdtypes: Fix wrong cross-references (join/rsplit, not find/rindex) - library/typing: "compatible" → "assignable"; ABC → 協定 for protocol classes - library/urllib.request: Update example URLs from http:// to https:// - library/zipfile: Update security warning text; fix path traversal example - sphinx: Add full-width colon to "其他資源：" - whatsnew/3.10: :data: → :class: for reintroduced type classes
mattwang44
force-pushed
the
cron/sync/3.14
branch
from
d277575 to
40713b8
Compare
mattwang44
commented
Jun 6, 2026
mattwang44
added a commit
that referenced
this pull request
Jun 6, 2026
* Translate fuzzy entries from upstream sync Translated 34 fuzzy entries across 11 files introduced by the upstream sync with CPython. Key changes include: - c-api/typehints: Update code example string (PEP 585 → generic type) - library/constants: :data: → :class: for NoneType/EllipsisType/NotImplementedType - library/io: Translate new RawIOBase.read() paragraph split + update EOF conditions - library/math: Update frexp() description for finite nonzero number case - library/ssl: Fix TLSv1_2/TLSv1_3 code example; split SSLSocket sentence - library/stdtypes: Fix wrong cross-references (join/rsplit, not find/rindex) - library/typing: "compatible" → "assignable"; ABC → 協定 for protocol classes - library/urllib.request: Update example URLs from http:// to https:// - library/zipfile: Update security warning text; fix path traversal example - sphinx: Add full-width colon to "其他資源：" - whatsnew/3.10: :data: → :class: for reintroduced type classes * Update library/typing.po --------- Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translated 34 fuzzy entries across 11 files introduced by the upstream sync with CPython. Key changes include: